As a case manager, you can choose whether or not to appear as a case manager in the Vault application.
How-to
Log into the Resolution Hub
Click the circular button in the upper right hand corner of the screen
Click on "report settings"
Toggle on or off availability to receive reports as desired
Note
You will need to keep at least one super admin toggled on so that they can receive and reassign reports to your other case managers.